韓国のレストランで注文・支払いをする方法

最初に1人前の量と最低注文数を確認し、正確なメニューと数量を指して伝え、呼び出しボタンがあるか探します。多くのレストランではテーブルではなくレジで支払います。

ⓘ

出発前に保存。本文と出典を含み、写真・地図は含みません。リンクには通信が必要です。

韓国料理の食卓。注文前に料理、価格、数量、アレルギーの原因となる材料を確認してください。
韓国料理の食卓。注文前に料理、価格、数量、アレルギーの原因となる材料を確認してください。
写真情報Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han) · CC BY-SA 2.0 ↗

利用手順

  1. 01

    店員に人数を伝え、案内されるまで待ちます。

  2. 02

    価格、提供量、最低注文に関する注意を確認します。

  3. 03

    テーブルに呼び出しボタンがある場合は、1回押します。

  4. 04

    品目を指して数量を伝え、注文内容を確認します。

  5. 05

    水や追加のおかずがセルフサービスか確認します。

  6. 06

    店員がテーブルに決済端末を持ってこない限り、伝票をレジへ持って行きます。

利用前の準備と選び方

  • アレルギーまたは除外したい食材ごとに、韓国語の文を保存します。
  • 2人前からの注文、または1人1メニューの案内がないか確認します。
  • 予備の支払い手段を用意します。
  • 価格の単位を確認します。1인분は1人前、100gは重量、소·중·대は大きさ、세트はセットです。肉の価格を食事全体の価格と考える前に、ご飯・麺・飲み物が含まれるか聞きましょう。
  • 閉店とラストオーダーの時刻は異なる場合があります。遅い時間や1人なら、着席前に「지금 주문할 수 있나요?」(今注文できますか)、「혼자 먹을 수 있나요?」(1人で食事できますか)と確認し、順番待ち登録の要否も見ます。

間違えやすいポイント

  • 表示されている価格がすべて1人前だと思い込むこと
  • アレルギーを単なる好みとして伝えること
  • 店員が何度も様子を見に来るのを待つこと

現地の例

例:2人でsamgyeopsalを注文すると、2人前からの最低注文が表示されることがあります。品目を指して2人前を注文し、数量を確認します。アレルギーがある場合は該当する食材を正確に示し、スープとソースにも含めない必要があることを注文前に伝えます。

情報源と確認日 · 1

確認済み 2026-08-17 · 次回確認 2026-11-17