酱油
간장
- 主要食材
- 传统制法使用大豆豆曲、盐和水,部分产品含小麦等
- 风味与特点
- 用于调整菜肴咸味的深色液体调味料。汤酱油用于汤和拌菜,酿造酱油或浓酱油常用于蘸食和炖煮,但不同产品的用途可能重叠。颜色深并不代表一定更咸。
- 吃法
- 饺子或煎饼的蘸酱油里可能已经混有醋和辣椒粉。需要避开小麦时,不要只根据颜色或产品名称判断,应查看原材料。

간장 · Soy sauce
간장
用于调整菜肴咸味的深色液体调味料。汤酱油用于汤和拌菜,酿造酱油或浓酱油常用于蘸食和炖煮,但不同产品的用途可能重叠。颜色深并不代表一定更咸。
传统制法使用大豆豆曲、盐和水,部分产品含小麦等
饺子或煎饼的蘸酱油里可能已经混有醋和辣椒粉。需要避开小麦时,不要只根据颜色或产品名称判断,应查看原材料。
朝鲜时代的《酒方文》和《山林经济》等文献记载过制酱方法。传统酱油来自豆曲在盐水中的发酵,如今还并存着原料和制作方法不同的多种产品。
选择一道食物,并排比较主要食材、风味与吃法。
간장
쌈장
是否供应所选食物,请以餐厅实际菜单为准。