나박김치 · Sliced-radish water kimchi

Kimchi de agua con rábanos en rodajas

나박김치

¿Qué es?

Finos trozos cuadrados de rábano y repollo se colocan en un caldo de agua y kimchi de color ligeramente rosado. Los trozos pequeños son fáciles de mezclar con el líquido. Verduras crujientes y una acidez suave acompañan al arroz o la sopa de pastel de arroz.

Ingredientes principales

Rodajas finas de rábano y col china, salmuera, agua con chile suavemente filtrado, ajo y minari (verdura aromática)

Cómo pedirlo y disfrutarlo

Sirva el caldo y las verduras con una cuchara. El color claro todavía puede incluir chile y la acidez varía con la fermentación.

Origen y evolución

El nombre hace referencia al fino corte cuadrado. Gyugon siuibang y Saekgyeong mencionan el nombre, mientras que Jeungbo sallim gyeongje registra un método de kimchi de agua de rábano con jengibre y cebollino.

Fuentes consultadas

¿En qué se diferencian estos platos?

Elige un plato y compara sus ingredientes, sabor y forma de comerlo.

Plato para comparar

Kimchi blanco · 백김치kimchi de agua · 동치미

Kimchi de agua con rábanos en rodajas

나박김치

Ingredientes principales: Rodajas finas de rábano y col china, salmuera, agua con chile suavemente filtrado, ajo y minari (verdura aromática)
Sabor y características: Finos trozos cuadrados de rábano y repollo se colocan en un caldo de agua y kimchi de color ligeramente rosado. Los trozos pequeños son fáciles de mezclar con el líquido. Verduras crujientes y una acidez suave acompañan al arroz o la sopa de pastel de arroz.
Cómo comerlo: Sirva el caldo y las verduras con una cuchara. El color claro todavía puede incluir chile y la acidez varía con la fermentación.

Ver este plato en detalle →

Kimchi blanco

백김치

Ingredientes principales: Repollo napa, rábano, pera, ajo, jengibre, salmuera, condimento de mariscos o chile opcional
Sabor y características: El kimchi de repollo pálido utiliza poco o nada de chile rojo en polvo, con rábano, pera y salmuera. Las hojas crujientes y el líquido fermentado lideran el sabor. Generalmente es más suave que el kimchi rojo, aunque el ajo o el chile aún pueden agregar picante.
Cómo comerlo: Es útil comparar si el kimchi rojo se siente demasiado picante, pero el color pálido no garantiza ingredientes vegetarianos. Pregunte sobre mariscos o caldo fermentados cuando sea relevante.

Ver este plato en detalle →

Buscar sitios para comer cerca →

Consulta el menú real del restaurante para saber si sirve el plato elegido.