간장게장 · Soy-marinated crab

Caranguejo marinado em soja

간장게장

O que é?

O caranguejo cru é embebido em líquido de soja temperado até que a polpa adquira sabor. A carne macia e translúcida fica doce e salgada com arroz. Ferver a marinada antes de resfriá-la não transforma o caranguejo em um prato cozido.

Ingredientes principais

Caranguejo cru, molho de soja, água, alho, gengibre e aromáticos

Como pedir e saborear

Retire a carne da casca; o arroz pode ser misturado com o conteúdo da casca superior. Use o líquido salgado com moderação. Escolha caranguejo cozido no vapor ou sopa se estiver evitando frutos do mar crus.

Origem e mudanças

Jubangmun, Sallim gyeongje e Gyuhap chongseo documentam formas de conservar caranguejo em molhos temperados. O ganjang gejang moderno identifica o ramo marinado com líquido de soja dessas preparações.

Fontes consultadas

Qual é a diferença entre estes pratos?

Escolha um prato e compare ingredientes, sabor e modo de comer lado a lado.

Prato para comparar

Caranguejo marinado picante · 양념게장

Caranguejo marinado em soja

간장게장

Ingredientes principais: Caranguejo cru, molho de soja, água, alho, gengibre e aromáticos
Sabor e características: O caranguejo cru é embebido em líquido de soja temperado até que a polpa adquira sabor. A carne macia e translúcida fica doce e salgada com arroz. Ferver a marinada antes de resfriá-la não transforma o caranguejo em um prato cozido.
Como comer: Retire a carne da casca; o arroz pode ser misturado com o conteúdo da casca superior. Use o líquido salgado com moderação. Escolha caranguejo cozido no vapor ou sopa se estiver evitando frutos do mar crus.

Saiba mais sobre o prato →

Caranguejo marinado picante

양념게장

Ingredientes principais: Caranguejo cru, pimenta em pó, alho, cebolinha, molho de soja e açúcar ou xarope
Sabor e características: Pedaços de caranguejo cru limpos são revestidos com tempero espesso de pimenta vermelha. O sabor é mais diretamente picante do que o gejang marinado em soja. Extraia a polpa para comer com arroz; a marinação não cozinha o caranguejo.
Como comer: Se estiver evitando frutos do mar crus, escolha caranguejo cozido no vapor ou sopa de caranguejo. Retire a casca em vez de mastigá-la e adicione gradualmente o molho salgado ao arroz.

Saiba mais sobre o prato →

Encontrar onde comer por perto →

Confira o cardápio do restaurante para saber se ele serve o prato escolhido.