Atracción
Cementerio Nacional del 19 de Abril
Gangbuk
Nombre en coreano국립4·19민주묘지
17 4.19-ro 8-gil, Gangbuk-gu, Seúl
Sobre este lugar
Al pie de Samgaksan, también llamado Bukhansan, el Cementerio Nacional del 19 de Abril honra a quienes murieron en la Revolución del 19 de Abril de 1960 al resistir a las autoridades responsables de las elecciones fraudulentas del 15 de marzo. La fuente registra 224 personas enterradas aquí. Una torre conmemorativa las recuerda, con una inscripción central dedicada a quienes murieron por una causa justa. El recinto de 135.901 m² está ajardinado con pinos, enebros, tejos y arces. Incluye un memorial de 1.652,9 m² y un salón de madera de estilo tradicional coreano para los retratos de las víctimas, ampliado a 330,58 m². También hay una puerta simbólica, esculturas llamadas Raíces de la Democracia y Llama de la Justicia, un estanque, senderos pavimentados y asientos al aire libre. La fuente describe cerezos en flor en mayo, vistas de Samgaksan que combinan recogimiento y esplendor, y un paisaje de atardecer destacado.
Leer la descripción original en coreano
삼각산(북한산) 기슭의 국립 4·19 묘지는 1960년 3·15 부정선거를 자행한 권력에 맞서다 1960년 4·19 혁명 때에 희생된 224분이 안장되어 있으며, 이를 기리는 기념탑이 세워져 있다. 기념탑 중앙에는 의롭게 죽어간 이들을 기리는 탑문이 새겨져 있다. 135,901㎡의 묘지 경내에는 소나무와 향나무, 주목과 단풍나무 등으로 아담하게 꾸며져 있으며, 1,652.9㎡ 규모의 기념관과 영정을 모신 유영봉 안소는 한식 목조건물이 330.58㎡ 규모로 확장되어 있다. 그 외에 상징문, 민주의 뿌리, 정의의 불꽃 등 조각 작품과 연못이 있으며, 보도블록을 예쁘게 깔아 놓은 산책로와 야외 의자도 있다. 벚꽃이 피는 5월, 공원에서 바라보는 삼각산(북한산)은 어머니 품과 같은 아늑함과 화려함을 동시에 느낄 수 있으며, 일몰의 풍경은 장관이다.
Fuente actualizada: