Atração
Cemitério Nacional de 19 de Abril
Gangbuk
Nome em coreano국립4·19민주묘지
17 4.19-ro 8-gil, Gangbuk-gu, Seul
Sobre este lugar
Ao pé de Samgaksan, também chamado Bukhansan, o Cemitério Nacional de 19 de Abril homenageia os mortos na Revolução de 19 de Abril de 1960, que resistiram às autoridades responsáveis pela eleição fraudulenta de 15 de março. A fonte registra 224 pessoas sepultadas no local. Uma torre memorial as homenageia, com uma inscrição central dedicada aos que morreram por uma causa justa. Os 135.901 m² de terreno são ajardinados com pinheiros, juníperos, teixos e bordos. Há um memorial de 1.652,9 m² e um salão tradicional coreano de madeira para os retratos das vítimas, ampliado para 330,58 m². Outros elementos incluem um portal simbólico, esculturas chamadas Raízes da Democracia e Chama da Justiça, um lago, caminhos pavimentados e bancos ao ar livre. A fonte descreve cerejeiras em flor em maio, vistas de Samgaksan que combinam acolhimento e esplendor, e uma paisagem marcante ao pôr do sol.
Ler a descrição original em coreano
삼각산(북한산) 기슭의 국립 4·19 묘지는 1960년 3·15 부정선거를 자행한 권력에 맞서다 1960년 4·19 혁명 때에 희생된 224분이 안장되어 있으며, 이를 기리는 기념탑이 세워져 있다. 기념탑 중앙에는 의롭게 죽어간 이들을 기리는 탑문이 새겨져 있다. 135,901㎡의 묘지 경내에는 소나무와 향나무, 주목과 단풍나무 등으로 아담하게 꾸며져 있으며, 1,652.9㎡ 규모의 기념관과 영정을 모신 유영봉 안소는 한식 목조건물이 330.58㎡ 규모로 확장되어 있다. 그 외에 상징문, 민주의 뿌리, 정의의 불꽃 등 조각 작품과 연못이 있으며, 보도블록을 예쁘게 깔아 놓은 산책로와 야외 의자도 있다. 벚꽃이 피는 5월, 공원에서 바라보는 삼각산(북한산)은 어머니 품과 같은 아늑함과 화려함을 동시에 느낄 수 있으며, 일몰의 풍경은 장관이다.
Fonte atualizada: