Attraction
Vallée d'Uidong
Gangbuk
Nom coréen우이동계곡
141-5 Samyang-ro 181-gil, arrondissement de Gangbuk, Séoul (Ui-dong)
À propos de ce lieu
La vallée d'Uidong est la vallée emblématique de Gangbuk, située entre les monts Dobongsan et Bukhansan. Les neuf vallées qui descendent de Bukhansan jusqu'à Ui-dong sont appelées Uigugok. Ce nom fut donné par Hong Yang-ho, également connu sous le nom de Lee Gye-hong, qui vivait ici à partir de 1762. Il aimait tant cet endroit qu'il parcourut la vallée d'Uidong, donna un nom à neuf sites et écrivit à leur sujet. Uidong Gugokgi demeure la seule œuvre littéraire consacrée aux gugok, ou neuf paysages de vallée, conservée à Séoul.
Lire la description originale en coréen
우이동계곡은 강북을 대표하는 계곡으로 도봉산과 북한산 사이에 있다. 북한산에서 우이동을 흐르는 아홉 구비 계곡을 [우이구곡]이라 부른다. 1762년부터 이곳에서 살았던 이계 홍양호가 붙인 이름으로, 홍양호은 우이동계곡을 돌아보며 아홉 곳에 이름을 붙이고 [우이동구곡기]를 지을 만큼 이곳을 사랑했다. 우이동구곡기는 서울의 유일한 구곡문학으로 남아 있다. 계곡 주변으로 계단과 산책로 등 편의시설이 잘 갖추어져 있어 편리하며, 녹음 속에서 산책을 즐기거나 계곡에서 즐기는 물놀이는 여름의 찌는 더위를 잊게 해준다. 또한, 계곡의 맑고 시원한 냇물을 끼고 있는 음식점 등을 이용할 수 있으며 특히 여름철 닭죽은 진미이다. 민박도 가능하며 3, 4월에는 대학생들의 MT 장소로 선호된다. 우이동계곡을 따라 20분가량 올라가면 원불교 수도원, 성불사, 용덕사, 선운사, 광명사 등 사찰을 찾을 수 있으며 입구에서의 들뜬 분위기는 이내 차분해지며 또 다른 운치를 느낄 수 있다. 서울 도심과도 가깝고 대중교통으로 접근도 용이해서 서울의 시민들이 휴식과 힐링을 위해 부담 없이 찾아오기 좋은 곳이다.
Source mise à jour: