Comment utiliser une borne de commande de restaurant en Corée

Choisissez d’abord la langue et le service sur place ou à emporter. Ajoutez un article à la fois, vérifiez les options et la quantité, puis gardez le reçu et le numéro de commande après le paiement.

ⓘ

Enregistrez avant de partir : texte et sources, sans photos ni cartes. Les liens nécessitent internet.

Comptoir de restaurant. Avant de vous asseoir, vérifiez si la commande se fait au comptoir, à une borne ou à table.
Comptoir de restaurant. Avant de vous asseoir, vérifiez si la commande se fait au comptoir, à une borne ou à table.
Informations sur la photoMindme · Public domain ↗

Étapes

  1. 01

    Repérez le réglage de langue sur le premier écran.

  2. 02

    Sélectionnez sur place ou à emporter.

  3. 03

    Choisissez un article du menu et vérifiez les options obligatoires.

  4. 04

    Contrôlez la quantité et retirez les suppléments indésirables du panier.

  5. 05

    Lisez le total final en won avant de payer.

  6. 06

    Gardez le reçu et surveillez le numéro de commande au comptoir de retrait.

Avant de commencer

  • Enregistrez en coréen un texte sur les allergies ou les ingrédients à exclure.
  • Prévoyez une carte de secours ou des espèces.
  • Décidez du service sur place ou à emporter avant de commencer.

Commande ou paiement bloqué à la borne ?

  1. Vérifiez sur place ou à emporter, quantités et options. Avant de quitter le paiement, regardez si un numéro de commande a déjà été émis.
  2. Si la langue, la carte ou le numéro de téléphone bloque, montrez l’écran au personnel. Ne répétez pas la commande ailleurs tant que son état reste incertain.
  3. Demandez une commande au comptoir ou un autre paiement. Vérifiez ingrédients et allergies auprès du personnel, pas sur les photos ; consultez le service officiel 1330 pour une aide linguistique touristique.

Montrez ceci au personnel

키오스크 주문을 도와주세요. 결제가 완료됐는지 확인하고 여기서 주문할 수 있을까요?

Demandez au personnel de vérifier le paiement et de vous aider sans doubler la commande.

Points faciles à confondre

  • Oublier de choisir sur place ou à emporter
  • Ajouter des suppléments sans en vérifier le prix
  • Partir sans enregistrer le numéro de commande

Exemple pratique

Exemple : videz le panier laissé par le client précédent, choisissez la langue, puis confirmez l’article, les options, la quantité et le choix sur place ou à emporter. Si le paiement est approuvé mais qu’aucun numéro de commande n’apparaît, montrez l’approbation au personnel au lieu de payer une seconde fois.

Sources et date de vérification · 1

Vérifié 2026-08-17 · À revoir le 2026-11-17