Menu
Tteokbokki

떡볶이 · Tteokbokki

Tteokbokki

떡볶이

De quoi s’agit-il ?

Des gâteaux de riz tendre ou de blé cuisent dans une sauce rouge sucrée et épicée. Les gâteaux de riz ont tendance à avoir une bouchée dense, tandis que les galettes de blé ramollissent et absorbent l'assaisonnement. Les croquettes de poisson et les œufs durs sont des ajouts courants, et certaines versions conservent beaucoup de sauce.

Ingrédients principaux

Gâteaux de riz ou de blé, pâte ou flocons de piment, sucre et oignons verts ; galette et bouillon de poisson en option

Commander et déguster

Le Jeukseok tteokbokki est cuit dans une poêle de table avec des ajouts de nouilles facultatifs. Il diffère des portions d'étal toutes cuites ; vérifiez si la commande se fait par personne ou par casserole.

Origines et évolution

Le tteokbokki plus ancien combine des gâteaux de riz, de la viande et des légumes dans un assaisonnement au soja. La version rouge de la cuisine de rue utilise une sauce à base de chili, tandis que le style assaisonné au soja survit sous le nom de gungjung tteokbokki.

Sources consultées

Plats associés

Quelles différences entre ces plats ?

Choisissez un plat pour comparer les ingrédients, les saveurs et la façon de le déguster.

Plat à comparer

Tteokbokki

떡볶이

Ingrédients principaux
Gâteaux de riz ou de blé, pâte ou flocons de piment, sucre et oignons verts ; galette et bouillon de poisson en option
Saveurs et caractéristiques
Des gâteaux de riz tendre ou de blé cuisent dans une sauce rouge sucrée et épicée. Les gâteaux de riz ont tendance à avoir une bouchée dense, tandis que les galettes de blé ramollissent et absorbent l'assaisonnement. Les croquettes de poisson et les œufs durs sont des ajouts courants, et certaines versions conservent beaucoup de sauce.
Comment le déguster
Le Jeukseok tteokbokki est cuit dans une poêle de table avec des ajouts de nouilles facultatifs. Il diffère des portions d'étal toutes cuites ; vérifiez si la commande se fait par personne ou par casserole.
En savoir plus sur ce plat →

Tteokbokki royal à la sauce soja

궁중떡볶이

Ingrédients principaux
Bâtonnets de gâteau de riz, bœuf, champignons shiitake, légumes, sauce soja et huile de sésame
Saveurs et caractéristiques
Les bâtonnets de gâteau de riz sont sautés avec du bœuf, des champignons et des légumes assaisonnés au soja. Il n’y a pas de mare rouge de sauce chili ; les gâteaux prennent le goût de la viande et de la sauce soja. Il est généralement doux, mais contient généralement de la sauce soja contenant du bœuf et du blé.
Comment le déguster
Cette version à la sauce soja convient mieux à quelqu’un qui évite le piment. Cherchez-la comme plat distinct sur le menu : un établissement servant du tteokbokki rouge ne peut pas forcément remplacer sa sauce par de la sauce soja.
En savoir plus sur ce plat →
Trouver où manger à proximité →

Consultez le menu du restaurant pour vérifier la présence du plat souhaité.